Kdenlive 20.12 est sorti le 21 décembre 2020. Nouvelles fonctionnalités, améliorations des performances et corrections de bugs sont au rendez-vous de cette nouvelle version. Faisons le tour des principales nouveautés de cette version.
Les principales nouveautés de Kdenlive 20.12
Amélioration des performances et autre dans Kdenlive 20.12
Pour cette nouvelle version, les développeurs annoncent un travail d’optimisation des performances du logiciel. Ainsi, Kdenlive 20.12 devait avoir :
- une navigation dans la Timeline plus fluide et rapide
- un processus de création des vignettes amélioré
- et un temps d’ouverture d’un projet plus court
Mais cette nouvelle version connait aussi d’autres améliorations visant à faciliter la vie des utilisateurs. Par exemple :
- Il devient possible de supprimer plusieurs pistes en une fois
- L’étiquette couleur choisit pour un élément dans la bibliothèque (Bin) se retrouvera aussi reprise sur l’élément en question dans la Timeline (Frise chronologique).
Ou encore il est désormais possible d’archiver un projet avec uniquement les éléments utilisés dans le Timeline.
Création de transitions identiques sur plusieurs pistes
En plus de améliorations présentées ci-dessus, Kdenlive 20.12 apporte aussi plusieurs nouvelles fonctionnalités intéressantes.
La première vient avec la possibilité d’appliquer la même transition sur les différentes pistes d’un clic. Pour cela, commencez par sélectionner un clic puis utilisez le raccourci clavier U ou l’icône de la fonction pour ajouter la transition.
Elle sera alors dupliquée sur les différents éléments composant le clic de manière identique.
Par contre, pour le moment, si vos clics ont déjà des effets affectés, l’ajout des transitions ne fonctionnera pas… Mais une correction de ce problème est déjà prévue pour une prochaine version.
Sous-titrage
L’autre nouvelle fonctionnalité majeure de Kdenlive 20.12 vient avec l’ajout d’un outil pour faire du sous-titrage.
Grace à cet outil, il devient possible d’ajouter et modifier des textes de sous-titres directement depuis la Timeline sur une piste dédiée.
Aussi, des fichiers sous-titres peuvent s’importer depuis les formats SRT et ASS. Et, il est possible d’exporter ses sous-titres créés dans Kdenlive au format SRT.
L’outil est encore jeune et présente quelques défauts déjà identifiés :
- Dans cette version, il est déjà possible de changer le style des sous-titres (couleur, mise en forme, …), mais il faut le faire en ajoutant manuellement le code HTML correspondant. Dans une future version, l’interface de l’outil devrait avoir des options pour faciliter cela…
- Autre point : actuellement les caractères spéciaux dans les sous-titres posent problèmes et sont donc inutilisables. La prochaine version de maintenance (en janvier 2021) devrait corriger ce problème.
Les effets dans Kdenlive 20.12
Avec cette nouvelle version de l’éditeur vidéo, le classement des effets évolue. Il se fait à présent à travers de nouvelles catégories et se veut plus clair.
Parmi les nouvelles catégories, une d’entre elle regroupera les effets obsolètes. Classés ainsi, car plus/non fonctionnels ou buggés, ils sont pour le moment conservés afin de garantir la compatibilité ascendante des projets déjà existants. Mais à terme, ils pourraient disparaître.
La listes des effets peut-être différentes en fonction de l’OS utilisé.
Enfin, concernant les effets eux-mêmes, Kdenlive 20.12 en contient quelques nouveaux. Par exemple :
un effet pour habiller les vidéos verticales (en anglais Pillar Echo)
des effets pour régler la luminosité, le contraste, la saturation et le gamma de l’image
- ou travailler avec des images stéréoscopiques (360° et 3D)
Comment installer Kdenlive 20.12
Sous Linux
Vous pouvez suivre mes tutoriels pour l’installer sur :
- Ubuntu et ses variantes officielles : Comment installer la dernière version de Kdenlive sur Ubuntu
- Linux Mint : Comment installer la dernière version de Kdenlive sur Linux Mint
- Debian et LMDE :
Sinon Kdenlive est disponible aux formats :
- AppImage sur le site officiel. (voir Comment installer et utiliser des AppImage sous Linux)
- Flatpak depuis le Flathub
flatpak install flathub org.kde.kdenliveSous Windows
- En téléchargeant un installeur depuis la page de téléchargement du site officiel de Kdenlive.
- Ou en l’installant avec le gestionnaire de paquet Chocolatey :
choco install kdenlivePour aller plus loin
- L’annonce de sortie officielle et les notes de version complètes de Kdenlive 20.12 (en anglais)
- Le site officiel de Kdenlive
- la page de téléchargement de Kdenlive